Why don’t I see the “Add Additional UPC” button?

The Additional UPC feature only becomes available after a Primary UPC has been entered and saved for the product.

If the product does not have a Primary UPC, the button will not appear.